CALEFAX EN MOHAMMAD MOTAMEDI SONG OF THE REED

“Hear the love fire tangled in the reed notes, as bewilderment melts into wine.

The reed is a friend to all who want the fabric torn and drawn away.”

- Rumi, filosoof en dichter van Perzische afkomst

In het theatrale concert Song of the Reed ontmoet Calefax de bekende Iraanse zanger Mohammad Motamedi. Song of the Reed is een beroemd vers van de 13e-eeuwse Perzische dichter-mysticus Rumi over het ‘afgesneden zijn van het rietbed’. Tijdens dit concert gaat dat over het afgesneden zijn van je land van herkomst, en culturele tradities. Over de complexe ervaringen van de nieuwkomer in een andere samenleving. De musici vertellen, aan de hand van voorgelezen teksten (anekdotes, dagboekfragmenten, gedichten), het verhaal van de migratie van Mohammad en zijn kleine gezinnetje van Teheran naar Eindhoven. De culturele verschillen worden hoorbaar duidelijk: traditionele Perzische muziek staat scherp tegenover nieuwe noten van de Nederlandse componist Joël Bons. Een schurende culturele zoektocht in muziek en woord, met ook enige pogingen tot toenadering...

Alle teksten worden in het Nederlands of in het Farsi ondertiteld.

IN DE MEDIA

CALEFAX & MOHAMMAD MOTAMEDI LIVE AT TIVOLIVREDENBURG

CREDITS

Muziek: traditionele Perzische muziek, Claude Debussy, Johannes Ockeghem en nieuw werk van Joël Bons
Licht: Theun Mosk
Regie: Titus Tiel Groenestege
Met teksten van o.a.: Sahand Sahebdivani, Aisan Maghsoudi* 
*De lijst met schrijvers van de teksten zal gaandeweg aangevuld worden op  

​

Beeld: Eric van Nieuwland

SPEELLIJST

Onderstaande speellijst wordt realtime bijgewerkt. Mogelijk zijn nog niet alle tickets via onderstaande theaters in de verkoop. Houd er rekening mee dat speeldata te allen tijde nog kunnen wijzigen.