In Kurt Weill’s beroemde Broadway-opera Lady in the Dark belandt Liza Elliot, hoofdredacteur van een modemagazine, door mentale klachten bij een psychiater. Door drie droom-sequenties word je meegenomen in het onderbewuste van Liza, die als het ware een drieluik van korte opera’s zijn: de ‘Glamour’-droom, de ‘Huwelijk’-droom en de ‘Circus’-droom. De thema’s van haar dromen zoals werk- en prestatiedruk, zelfbeeld en zelfvervulling in een jachtige en hectische maatschappij, zijn vandaag de dag herkenbaarder dan ooit.

Regisseur Anna Pool presenteert samen met de gevierde Amerikaanse dirigent David Stern deze Weill-klassieker voor het eerst aan het Nederlands publiek. In haar regie reflecteert Pool op de gedateerde man-vrouw verhoudingen. ‘Ik laat het publiek weten dat we ons allemaal bewust zijn van het feit dat dit stuk in een andere tijd geschreven is, terwijl we het publiek toch het oorspronkelijke stuk en Liza's reis laten beleven.’ Niet alleen Liza ligt op de bank van de psychiater, ook de andere personages in het verhaal worden onder de loep genomen. Met een knipoog wordt ingezoomd op het gedrag van de mannen in de jaren ’40. Zo probeert Pool de verhoudingen gelijkwaardiger te maken. ‘Niet als een feministische daad, maar als een daad van bevrijding, zodat we van Lady in the Dark kunnen blijven genieten.’

Lady in the Dark wordt uitgevoerd in het Engels met Nederlandse en Engelse boventiteling.